ラオスにおける日本語教育の需要の高まりに応えるため、LJIでは日本語コースを開講しています。2012年より国際交流基金（JF）の支援を受け、より質の高い日本語教育を目指して取り組んでいます。

標準的なコースは、1回2時間・週1回の授業で、1学期は約4.5か月（18週間）です。初級レベル（B1～BS3）は3年間で修了を目指します。さらに高い日本語力を身につけたい方には、中級レベル（In1～In3）を1年間受講することをおすすめしています。

成績優秀者には、日本留学、スタディーツアー、奨学金など、さまざまな機会が用意されています。また、学生向けのサマーコースや、企業向けのオーダーメイドコースも開講しています。